您现在的位置:主页 > 英语扩展阅读 > 英语短文阅读 > 文章内容

生活是一种选择 Life is a Choice

作者: admin来源: 网络文章 时间: 2015-05-06

In our daily lives, we have many choices to make, such as what to eat for supper,what clothes to wear, or what to do on weekends. At certain times in our lives, we need to make even more critical choices, such as which school to attend, what job to take or who to choose as husband or wife. Yes, life is a matter of choice. Seemimgly, it means a choice of tangible things. But in essence, it means choosing a way of life. Life is to be lived, savored, and enjoyed, not to be wasted or complained about.

日常生活中,我们会面临各种各样的选择,像是晚餐吃什么,穿什么或是如何度周末.而在人生中的特定阶段,我们需要做出更多关键性的抉择,例如教育,职业或者人生伴侣.生活就意味着一种选择.这种选择看似是对具体事物的判断,但归根究底,是一种生活方式的选择.任何无味的抱怨和虚度光阴只会带来乏味,生活的美需要细心品尝,用心体会.

Although we cannot choose our appearance, inborn gifts and even avoid unexpected disasters and adversities, we do have the privilege to choose to live optimistcally,to love our lives, to have dreams, and to cherish hopes.

尽管容貌和天资都是上苍给予,而人生旅途中的坎坷与荆棘我们也无法预计,那就让我们热爱生命,拥有梦想,珍惜希望吧.

Every morning when we get up, we have a choice of how we want to approach life that day. As for me, I choose to be cheerful.

每日清晨梦醒,我们都被赋予了选择生活的权利.而我会让一切从愉快开始.

相关推荐

One day, Dora's mother gave her a coin, It was a bit dirty, so Dora washed it. Then it started talking to Dora. Today I talked to a coin, When it was made, it was nice and clean. P...[阅读全文]

Body language is used by people for sending messages to one another. It is very useful because it can help you make yourself easily understood. When you are talking with others,you...[阅读全文]