1)英式英语单词中的无声词尾-me和-ue在美式英语拼写中被删除。 如:/(公斤)、/(计划)、/(目录)等。
2)英式英语中以-our结尾的单词,美式英语中删除不发音的字母u。 如:/(行为、行为)、/(褪色)、/劳动(劳动)等。
3)英式英语拼写字母ae或oe,美式英语只留下元音e。 如:/(贫血)、aeon/eon(永恒)、/(审美)等。
4)英式英语拼写字母-ll-,而美式英语只写-l-。 如:/chili(干辣椒)、/(电话拨号)、/(水平测量员)等。 不过,也有一些相反的例子。 例如,在美式英语中, 、 、 等在英式英语中通常写为 l。 英式英语和美式英语中的 、 、 和 等单词的拼写相同。
5)英式英语单词以辅音加-e结尾,而美式英语单词以辅音结尾。 如:ax/ax(斧头)、/blond(亚麻)等。
6) 英式英语使用-eable和-ement,美式英语使用-able和-ment。 如/(讨喜)、/(可爱)、/(判断)、/(承认)等。
7)英式英语中以xion结尾的单词在美式英语中常以概念结尾,例如:/(面)、/(连接)、/(弯曲)等。
8)英式英语中以-ise、-yse、-s-结尾的单词在美式英语中常以-ize、-yze、-z-结尾,如:/(唤起)、/(做广告。 ..) 等待。
9) 一些英式英语中以 re 结尾的单词在美式英语中的拼写顺序相反。 例如/(直径)、/(中心)、纤维/纤维(纤维)等。
相关热点:
英语口语练习
英语学习资料
英文字母
英语概论
可以说英语